CO129-236 - Others - 1887 — Page 239

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

##

to my wife and children, induced me to withdraw my letter and the conditions of that withdrawal are set out in my heart. I hereby withdraw it; provided "You return it to me intact and upon the distinct understanding that if your... my letter of The ... of December, 1884.

##

10 Sir George Bowers in the following words: - "I that Marsh, also assured me, my letter has made you decide upon writing by today's mail (this letter was written to him in the morning)" for reply "ask that a understanding, any of your friends, either here or elsewhere, ever see it, or refer to it, or to any part of it; I will reproduce it and this I am free to do as George Barenhas violated my conditions of withdrawal over and especially mentioned in my leave by... you home and to be telegraphed to you.

##

the Kind & Footnote a count of anything I have written; "And that you I hope you will do nothing of being will stick to while there is any chance of our being brought into the War between France.

##

feelings to me 20 071 and over a the occasion - again, men letter to date Justice Imports The Colonial Secretary's on the subject were expressed in a letter, of the same date in these words: -. "I am very much obliged to you both for your letter and for the decision and China. If you ask to go home now and your- "which your "you may injure your family y = self. "You will injure any "defe except in 4 in self. need & fair fight; and, being sold that have taken my letter so much to have commntinie a "reference to our conversation "afternoon"; and a bed. with yesterday he you to thank me "for having "proved" myself to be "such a hue and staunch friend".

Edit History

2026-06-22 14:11:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
##to my wife and children, induced me to withdraw my letter and the conditions of that withdrawal are set out in my heart. I hereby withdraw it; provided "You return it to me intact and upon the distinct understanding that if your... my letter of The ... of December, 1884.##10 Sir George Bowers in the following words: - "I that Marsh, also assured me, my letter has made you decide upon writing by today's mail (this letter was written to him in the morning)" for reply "ask that a understanding, any of your friends, either here or elsewhere, ever see it, or refer to it, or to any part of it; I will reproduce it and this I am free to do as George Barenhas violated my conditions of withdrawal over and especially mentioned in my leave by... you home and to be telegraphed to you.##the Kind & Footnote a count of anything I have written; "And that you I hope you will do nothing of being will stick to while there is any chance of our being brought into the War between France.##feelings to me 20 071 and over a the occasion - again, men letter to date Justice Imports The Colonial Secretary's on the subject were expressed in a letter, of the same date in these words: -. "I am very much obliged to you both for your letter and for the decision and China. If you ask to go home now and your- "which your "you may injure your family y = self. "You will injure any "defe except in 4 in self. need & fair fight; and, being sold that have taken my letter so much to have commntinie a "reference to our conversation "afternoon"; and a bed. with yesterday he you to thank me "for having "proved" myself to be "such a hue and staunch friend".
Baseline (Original)
18.to wife and children, induced me with draw letter and the conditions of that withdrawal are set out ini my "heart. I hereby 223with draw it; provide "You return it to me intact and upon "the distinct understan that if your my'orth letter of The of December, 18814.10 Sir George Bowers in the following wor do; - A that Marsh, also assured me, my letter has made you decide" upon writing by today's mail (this lettevofhorni Fmine was written to him in the ng)" for reply "ask that a understanding, any of your friends, either here of "elsewhere, ever sean refer to it, or toa any partSir" of it; I will reproduce it's and this I am pee to do as George Barenhas violated my conditions of with drawal over and especially tioned in my leave byo home and to be telegrraphed to you.the Kind & Footnote a ccount. of anything I have written; "And that you I hope you will do nothing of being will stick to while there isan any chance your post our bein brought into the War between France.feelings to me 20 071 and over a the occasi-again, men letter to dute Justice Imports The Colonial Secretary's on the subject were expressed a letter, of the same dak in these words: -. lann very much oblid to youobliged." both for your letter and for the decision" and China. If you ask to go home now and yyour-" which your "you may injure your family y = self. ilはずして Oncef"tionally injure any "defe"Youthe last to inter-mar except in 4 in self. nee & fair fight; and, being sold that have taken my letter so much! 10 to have commntinie a " reference to our conversation "afternoon"; and a bed. with yesterday he yoes to thank me "for having "proved" myself to be "such a hue and staunch piend".
2026-06-22 14:11:37 · Baseline
View content

18.

to

wife and children, induced me

with draw

letter and the conditions

of that withdrawal are set out ini

my

"heart. I

hereby

223

with draw it; provide

"You return it to me intact and upon "the distinct understan

that if your

my

'or

th

letter

of

The

of

December, 18814.

10

Sir George Bowers in the following

wor do; -

A that

Marsh, also assured me,

my

letter has made

you

decide

" upon writing by today's mail (this let

tev

of

horni F

mine was written to him in the

ng)" for

reply

"ask that a

understanding,

any of your friends, either here of "elsewhere, ever se

an

refer to it, or to a

any part

Sir

" of it; I will reproduce it's and this I am pee to do as George Barenhas violated my conditions

of with drawal over and especially

tioned in my

leave b

yo

home and to

be telegr

raphed to

you.

the Kind

& Footnote

a

ccount.

of anything

I have written;

"And that

you

I hope you will do nothing of

being

will stick to

while there is an

any chance

your post

our bein

brought into the War between France.

feelings

to me

20

071

and

over a

the occasi

-again,

men

letter to dute Justice Imports

The Colonial Secretary's

on the subject

were expressed

a

letter, of the same dak

in these words: -.

l

ann

very much obli

d to

you

obliged.

" both for your letter and for the decision

"

and China. If you

ask to

go

home now

and

yyour-

" which

your

"you may injure your family

y = self.

il

はずして Once

f

"tionally injure any

"defe

"You

the last to inter-

mar

except in

4 in self. nee & fair fight; and, being sold that have taken my letter so much! 10

to

have commntinie a

" reference to our conversation

"afternoon"; and

a bed.

with

yesterday

he

yoes

to thank me

"for having "proved" myself to be "such a hue and staunch piend".

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.